Ficha técnica do Paletrans PP1000
| Capacidade de carga | 1.000 kg |
|---|---|
| Elevação máxima do garfo | 800 mm |
| Garfo abaixado | 85 mm (± 2 mm) |
| Comprimento do garfo | 1.150 mm |
| Largura externa do garfo | 680 mm |
| Corredor operacional | 1.950 mm |
| Tração e elevação | Manuais (bomba de duplo estágio) |
| Alimentação | Não usa bateria |
| Freio de estacionamento | Mecânico |
| Posição do operador | Em pé, andando |
| Peso do equipamento | Não publicado pelo fabricante (confirmar no orçamento) |
| Rodas | Simples em nylon; carga 80 x 70 mm, direção 180 x 50 mm |
| Material principal | Aço carbono |
| Ambientes | Interno e frigorificado |
| Garantia de fábrica | 06 meses |
| Código FINAME | Não informado pelo fabricante (confirmar no orçamento) |
Dados conforme publicação do fabricante. Configurações podem variar por versão; confirme a especificação exata no orçamento.
Em muitas operações, o palete não só é movido: ele é trabalhado. O operador retira caixas para separar pedido, abastece uma linha de montagem ou embala produto direto do palete. Com a carga no chão, isso significa curvar a coluna dezenas de vezes por turno, e é aí que aparecem as queixas de lombar e os afastamentos.
O Paletrans PP1000 em Brasília resolve esse problema de um jeito simples: é um transpalete manual com mecanismo pantográfico que eleva o palete até 800 mm. A carga fica em altura de bancada. A CB Empilhadeiras, distribuidor e assistência técnica autorizada Paletrans no DF, vende o modelo e faz a manutenção na oficina ou no local.
Para que serve o Paletrans PP1000 em Brasília
O PP1000 tem duas funções. A primeira é a de qualquer transpalete: mover o palete ao nível do solo, com o operador andando. A segunda é a que o diferencia: elevar a carga até 800 mm, transformando o palete em uma mesa de trabalho móvel na altura ergonômica de trabalho.
No Distrito Federal, as operações que mais aproveitam o pantográfico:
- indústrias do Polo JK, em Santa Maria, que abastecem bancadas de montagem ou embalagem;
- distribuidoras do SIA e do SAAN que fazem separação de pedidos fracionados direto do palete;
- gráficas e editoras que manuseiam pilhas de papel;
- câmaras frias, já que a Paletrans indica o modelo também para ambiente frigorificado;
- almoxarifados de órgãos públicos e hospitais, com conferência manual de itens.
O benefício é medido em postura do operador, não em velocidade. Quem trabalha com o palete na altura certa se curva menos e chega ao fim do turno com menos desgaste físico.
Diferenciais técnicos do PP1000 explicados para quem compra
As informações a seguir vêm da página do produto e da ficha técnica da Paletrans, lidas por quem mantém transpalete hidráulico na oficina.
Elevação pantográfica até 800 mm
O mecanismo em tesoura, montado sob o chassi, sobe o garfo de 85 mm até 800 mm. Diferente da empilhadeira manual, não há torre: a estrutura é baixa e o equipamento continua com porte de transpalete. O garfo tem 1.150 mm de comprimento, 680 mm de largura externa e seção de 160 x 50 mm.
Bomba de duplo estágio
A ficha informa acionamento por duplo estágio, que dobra a velocidade de elevação para cargas menores que 200 kg. Com palete leve, o operador sobe a carga com menos bombeadas. Com carga maior, a bomba volta ao estágio normal, mais lento.
Válvulas de segurança
O sistema hidráulico tem válvula de alívio de pressão e válvula de sobrecarga. A válvula de sobrecarga impede que o operador eleve carga acima do limite do equipamento, protegendo o mecanismo pantográfico e as vedações. Mesmo assim, respeitar os 1.000 kg é obrigação de quem opera.
Freio mecânico e rodas de nylon
O PP1000 tem freio de estacionamento mecânico, que mantém o equipamento parado enquanto o operador trabalha com a carga elevada. As rodas são de nylon, com rodas de carga de 80 x 70 mm e roda de direção de 180 x 50 mm. O corredor operacional é de 1.950 mm e o raio de giro, de 1.500 mm.
Versão e configuração do PP1000
O PP1000 tem um único modelo publicado, com configuração fixa.
| Item | PP1000 |
|---|---|
| Capacidade | 1.000 kg |
| Elevação máxima | 800 mm |
| Garfo | 1.150 x 680 mm |
| Tração e elevação | Manuais |
| Freio de estacionamento | Mecânico |
| Ambientes | Interno e frigorificado |
O peso do equipamento e o código FINAME não aparecem na página do fabricante. Esses dados devem ser confirmados no orçamento.
PP1000 ou PPE1500: manual ou elevação elétrica
O vizinho direto é o transpalete pantográfico Paletrans PPE1500, com elevação elétrica e mais capacidade.
| Critério | PP1000 | PPE1500 |
|---|---|---|
| Capacidade | 1.000 kg | 1.500 kg |
| Elevação máxima | 800 mm | 800 mm |
| Elevação | Manual, duplo estágio | Elétrica (e/ou manual) |
| Tração | Manual | Manual |
| Bateria | Não tem | Chumbo 12 V / 65 Ah, carregador incluso |
| Ambientes | Interno e frigorificado | Interno |
O PP1000 é a escolha quando a carga é leve e a elevação acontece poucas vezes por turno. Se o palete passa de 1.000 kg ou é elevado e baixado o tempo todo, a elevação elétrica do PPE1500 poupa o operador. Para câmara fria, o PP1000 leva vantagem por não depender de bateria. Todos os modelos estão na página de transpaletes pantográficos Paletrans.
Manutenção do PP1000 e peças originais
O pantográfico tem os mesmos pontos de desgaste do transpalete manual (vedações, rodas e óleo) e um a mais: as articulações da tesoura. Na oficina, os sinais mais comuns são garfo que desce sozinho com a carga elevada, rangido nas articulações e freio que não segura o equipamento em piso liso.
Rotina recomendada:
- Antes do turno, elevar o garfo vazio até o topo e conferir se ele se mantém.
- Testar o freio de estacionamento em piso plano.
- Toda semana, limpar e lubrificar as articulações do mecanismo pantográfico.
- Todo mês, verificar vazamento no cilindro e desgaste nas rodas de nylon.
- Na seca do cerrado, de maio a setembro, remover a poeira acumulada na tesoura.
Se o garfo parar de subir, o guia de conserto de transpalete que não levanta indica o que verificar primeiro. Ajuste de válvula de sobrecarga e troca de vedações exigem técnico habilitado, porque o sistema trabalha sob pressão e protege o operador.
A assistência técnica Paletrans da CB Empilhadeiras usa peças originais da rede autorizada, o que preserva a garantia de fábrica de 06 meses. A disponibilidade de cada peça é confirmada no orçamento.
Como comprar o Paletrans PP1000 em Brasília
Para o orçamento, informe o peso do palete mais pesado, a altura da bancada ou plataforma onde a carga será trabalhada e se o uso será em câmara fria. Se a dúvida for entre transpalete e empilhadeira, o artigo sobre a diferença entre empilhadeira e transpalete ajuda a decidir.
A ficha completa está na página do PP1000 no site da Paletrans. Para ver a linha inteira, acesse o hub de empilhadeiras Paletrans em Brasília.
A CB Empilhadeiras atende Brasília, as regiões administrativas e o Entorno a partir da oficina em Brazlândia. O orçamento do Paletrans PP1000 em Brasília inclui a confirmação dos dados que o fabricante não publica e o plano de manutenção depois da entrega.


Vídeo: conheça a Paletrans
Como a CB Empilhadeiras atende quem procura Paletrans PP1000 em Brasília
A CB Empilhadeiras atende empresas de Brasília e do Entorno desde 2016, a partir da base em Brazlândia. O atendimento começa pelo diagnóstico, segue com orçamento detalhado para aprovação e só então o serviço é executado, com garantia. Para falar com a equipe, use o WhatsApp (61) 99985-1521 ou o botão de atendimento desta página.
Fontes e referências

Conteúdo elaborado e revisado pela equipe técnica da CB Empilhadeiras
Oficina própria em Brazlândia, Brasília (DF), atendendo frotas de empilhadeiras e transpaletes desde 2016. Distribuidor e assistência técnica autorizada Paletrans. CB Representações Eireli (CB Soluções Logísticas), CNPJ 24.344.278/0001-44.
Publicado em · Revisado em · Conheça a empresa
Perguntas frequentes sobre Paletrans PP1000 em Brasília
O Paletrans PP1000 em Brasília pode andar com a carga levantada?
O recomendável é deslocar o PP1000 com o garfo baixo e só elevar a carga com o equipamento parado e o freio de estacionamento acionado. Com o garfo a 800 mm, o centro de gravidade sobe e o risco de tombamento em piso irregular aumenta. Confira a orientação de uso no manual da Paletrans.
O PP1000 serve para empilhar palete no porta-palete?
Não é o uso dele. O PP1000 eleva o garfo até 800 mm para deixar a carga em altura de bancada, o que permite apoiar o palete em mesa ou plataforma baixa. Para empilhar em porta-palete, o equipamento indicado é uma empilhadeira manual ou semielétrica, que chega a alturas maiores.
Para que serve o duplo estágio de elevação do PP1000?
Segundo a ficha técnica, o acionamento em duplo estágio dobra a velocidade de elevação quando a carga tem menos de 200 kg. Na prática, o operador precisa de menos bombeadas para subir palete leve, como caixas vazias ou embalagens, e a bomba passa para o estágio de força quando a carga é maior.
Qual a diferença entre o PP1000 e o PPE1500?
Os dois elevam o garfo até 800 mm e têm o mesmo garfo de 1.150 x 680 mm. O PP1000 é todo manual e leva 1.000 kg. O PPE1500 leva 1.500 kg e tem elevação elétrica por bateria de 12 V, com carregador incluso, mas a tração continua manual nos dois modelos.
O PP1000 pode trabalhar em câmara fria?
Sim. A Paletrans indica o PP1000 para ambiente interno e frigorificado. Por ser totalmente manual, não tem bateria nem eletrônica para sofrer com o frio. No ambiente frigorificado, o óleo hidráulico fica mais viscoso e a elevação fica mais lenta, e a condensação pede secagem na saída da câmara.




